理佐の毎日 in Canada

夏休み(´・ω・)♪

お久しぶりです！

今は春のプログラム終わって３週間の夏休み中です(^ω^)

先週は今回で帰っちゃう日本人見送りに

トロント行ったり、ナイアガラフォールズ行ったり

結構活動してたよ(o・ω・)

今週は何もやることがなくて暇！

茜と図書館行ったり、

お孫ちゃんが遊びに来てるから

一緒にプールであそんだりして過ごしてます(´・ω・｀)

ハナ＆カーソン★

お泊りに来てたよー(*´ω｀*)

おとといから新しいルームメイトのヒョンインが来ました(´・ω・)

彼女は韓国出身★

昨日はベラとヒョンインの３人で近所のスーパーに買い物行って、

ポートルージーふらふらして、

ご飯食べ終わった後はプールで泳いだよ～(´∀｀)

最近毎日泳いでる！

もう少しで夏が終わっちゃうから今のうちにたくさん泳いでおこう！(´；ω；｀)

３か月経って、やっと留学半分終わったよ(´・ω・｀)

早かったと思う。

あっという間だった！

今回で帰っちゃう友達とかもいてさびしくなるなー(´；ω；｀)

残り３カ月ちょっともきっとあっという間に過ぎると思うー

でも、今は日本に帰りたいな(*´－｀*)

日本に帰る日が今から楽しみ！

９月からニューヨーク行ってきますー(^ω^)

それまで夏休みがんばって過ごそうーっと！

思い出せるかぎり～

土曜★

デュルっていうコリアンレストランに行ってきたよー！

うちはビビンバ食べたー。

辛かった～けどおいしかった(*´∀｀*)

あと、ソジュっていう韓国のお酒飲んだよー。

・・・おいしくなかった！

ランチの時間に行ったけど、

男の子たちは昼間からソジュ一気飲みしてたよー。

ソジュ、赤ワイン、スプライトを混ぜたお酒つくって飲んでたよ。

韓国では有名らしい！

日曜★

ペンセンター（この近くで一番大きいショッピングモールだよ。ジャスコみたいの！ペンセンター行くと必ず知り合いに会う。だってペンセンターくらいしか行くとこないからね。）

に行ってきたよ～☆

夜中華食べた！

日曜はバス６時が最終なんだけど、それ逃したから

ダウンタウンから家まで歩いたよー。

１時間ちょいかかったかな？

月曜★

サニーとレイチェルとお昼ごはん食べたよー。

２人は韓国人です★

前クラスが一緒で今でもたまにごはん食べたりしてるー。

２人ともお姉ちゃんみたい！

あとは、プレゼンやった！お天気おねえさん！

緊張したけど、ジャスミンがパートナーだったし

なんとか無事終了したよ。

でも、次のプレゼンがニュースキャストって言って

２０分もやらなきゃいけないの！

グループでニュース番組を１つ作る感じ。

今から憂鬱だよー。

火曜★

まちにまったハリーポッター♪

楽しかったー！

けど、英語あんま理解できなかった。

本読んでたから話はわかったけど、なに言ってるかは

ところどころしか聞き取れなかった。

会場のみんなところどころ笑ってたけど、

ジョークの内容かわかんなくて笑えなかった。

終わったあと、ちょっとだけだけど拍手が起こってて

外国っぽいなーって思ったよ。

ペンセンターのフードコートで夜ごはん食べて、

図書館にDVD返しに行って

家に帰ったよ～。

来週はアイスエイジ行ってくる！予定～

無題～♪

こないだの夜ごはん★

テリヤキだよ～。

ちらし寿司作りたかったらしいんだけど、

元がもうなかったから、

酢飯にきゅうり、にんじん、ツナ、のりかけて作ってくれた！

おいしかった～☆

昨日（１６日）は

学校終わった後、みちえ（大阪の外大？から来てる子★）と

ティムホートンで語ったよー。

ずっと日本語しゃべちゃった！

帰ったらお孫ちゃんたちが４人共来てた！

最初は外で一緒に遊んでたんだけど、

途中からあたしの部屋に来て遊んだよ。

４人ともやりたいことバラバラで、

英語でめっちゃ要求を言ってくるから大変！

けんかして泣き出したりするし。

でもかわいいんだー☆

今日（１７日）は

Speakingのクラスでプレゼンがあったんだけど、

時間がなくて月曜になったー。

週末もプレゼンのこと考えなきゃいけないからやだなー。

今回はお天気おねえさんみたいことやるんだよー。

５日間の天気予報を考えて、発表するのー。

１人じゃなくてパートナーとやるよ。

今のLearning Partnerはジャスミンていう

サウジアラビアから来た女の子だよー。

彼女英語すごくできて、頼りになる！

Learning Partnerは２週間ごとに変わるんだよ。

ジャスミンとは今日で最後の日だった。

次だれになるんだろー？

学校が終わったあとは、

学校でスカッシュやったー！

うちあんまりできないから大半みてたけど。

５時に帰ろうと思ったけど、

バス逃して、５時半に帰ろうと思ったら

またバス逃して、結局６時のバスで帰ったよ。

家帰ったら昨日に引き続きお孫ちゃん４人共勢ぞろいでした。

夜はVeraとハリーポッター炎のグブレット見て

来週のハリポタに備えて復習したよー。

そういえば、新しく韓国人の先生が日曜に来るらしい！

しかも２人！

楽しみだね～！

ハリポタ！

今日の昼ごはん～☆

いつも前の晩の夜ごはんを次の日の昼ごはんにするよ～。

ハンバーガーの肉はLeoの手作り～♪

すごいおいしかったー☆

今日は学校終わった後、

Pen Centreに行ってきたよー。

なんでかっていうと、

ハリーポッターのチケット買いにー！！

明日てか、今日の夜公開だよね！

来週の火曜日に行ってくるー！！

火曜は映画の日で７ドルで見れるんだよー。

安いよね！

楽しみだ～☆

Leoのバースデー★初体験★

お久しぶりです。

更新遅くなってごめんなさい。

こないだLeo（ホストファーザー）のバースデーパティーあったよ！

合計１００人くらい集まった大規模なパーティーだった！

料理は全部Leoが自分で作って

DJとか呼んじゃったり、

楽器隊みたいな人たち来て演奏してたり

すごいパーティーだったー！

Leoにあげたプレゼント★

カードは手作りしたよ～

１０日の金曜は学校終わってから、

クラブにいったよー！

初体験。きゃー。

みんな踊ってたー！

みなさんノリノリだったー。

でもうちは踊れないからずっと話してたー。

みんなどこでダンス覚えたんだろう。

最近夏のプログラムがスタートして

韓国人とケベック、モントリオールから来た

リアルカナディアンだけど、

フランス語が第一言語の人たちが来てるんだ。

その人たちと交流を深めようってことで開かれたパーティーで、

ほとんど顔見知りの人たちだから

全然大丈夫だった。

行く前は踊れないし、やだなーって思ってたけど、

楽しかったよー☆

でも外国のひとたちは違うなー。

普段全然踊らなそうな人も踊るもんねー。

体が勝手に動いてた！

まねできないわー。

となりのトロント

昨日はトロント行ってきたよー！

スーの帰国が迫ってるから思い出作ろうってことで！

千明、スーがいなくなってもベラがまだこっちに残るよ！

最初はEaton Centreっていうでっかいショッピングモールへ。

３人ともなにも買わず、ただひたすらウィンドーショッピング★

そして、チャイナタウン行ったよー！

春巻き★

これは餃子！

一般的な餃子とはちょっと違って１つの大きい餃子で

しかもスープのなかに入ってるよー。

 

これは卵とミルクのタルト★

これ、すごいおいしかったー！

これは米からできた生地に肉がつまってる食べ物。

そとの生地もちみたいで、でもつるつるしてておいしかった！

シューマイ★

肉たっぷりで食べ応えあったよ！

これは鳥の足！

鳥の足っていうから手羽先てきなの想像してたら、

ほんとに鳥の足だったよ。

一口食べたけどだめだったー。

だって見た目がー・・・ね。

これはご飯上に鶏肉がのっかった料理！

たれがあまじょっぱくておいしかったー！

日本のグッズたくさん売ってる店入ったら、

どなりのトトログッズおいてあったよ！

絵は普通にトトロだったけど、どなりってどこだろう？

他にもたくさんおいてあったけど、

どれも日本人的にはちょっとずつ違う気がするんだよなー。

しかもどなりのトトロなのに８００円くらいするんだよ！

高いよー！

夕飯はコリアンタウンに行って

トッポギ、ジャージャー麺、冷麺食べて帰ってきたよー！

他にも美術館いったり、靴の博物館行ったり、オンタリオ州議事堂行ったり

またまたゲイビレッジ行ったり楽しかったよー！

夜１１時くらいに家着いてそのまますぐ寝ました。

今日は茜の家に行ってきました！

うちがバス乗り過ごしてしまって、携帯持ってないから連絡もとれないし

どうしようかと思ったけどなんとか茜に会えました！

茜の家まで歩いていったよ。

そして、念願のインスタントラーメンを一緒に食べたよー！

卵を別の容器に入れてつけ麺風に食べたよ！

おいしかったねー！

茜が作った肉じゃがも食べさせてもらって幸せだった。

今日の晩御飯はプルコギだったから

この週末はアジアン料理ばっかり食べてるなー。

肉じゃがと中華料理がまた食べたい(´・ω・｀)

考え方の違いかな？

今日は３時間目のクラスが１０分くらいで終わったよ。

なんでかっていうとね、

授業始って１０分くらいしたら、変なにおいがしてきたの。

卵の腐ったような、硫黄のにおいのような。

みんなくさいって言って教室からでていったんだけど、

廊下も同じにおいでこれはおかしいってなったらしく

先生がこの建物から避難しなさいってー。

で、そのまま解散ー。

ちょっと変なにおいがしたからって授業中止になるの！？

豚インフルエンザに対してはなんにも気にしないのに

においには敏感なんだなー。

でもラッキー☆

１番眠いReadingのクラスだったからなくなって良かった！

家帰ったらアマ＆アルファが遊びに来てたよー！

昨日もきてたんだけど、昨日高い高いしてって言われて何回もやってたら

今日筋肉痛で・・・。

５歳と７歳だよ。

この子たちと遊んでると自分年とったなーって思う。笑

あのエネルギーはどこから湧いてくるんだろう？

うちもあの年くらいの頃はあんなんだったけな？

でもすごくかわいいわー★

帰り際必ずハグしてくれるんだよー。きゃー。

かわいすぎるー！

今日は初めて家のプール入ったよー☆

寒かった。

アマとアルファは髪乾かすのが気に入ったらしく

最近いつも髪乾かしてくれるよ。

普段は濡れてないけど、今日はプールで濡れてたから

助かった★

写真載せたかったけどインターネット遅いからまた今度載せますー。

明日トロント行ってくる！

スーが今月の２３日にもう韓国帰っちゃうらしくてその前に行こうってなったの！

ほんとは来月の予定だったんだけど、

飛行機の関係とかで早くなちゃったんだよー。

悲しいよー。

さびしくなるなー。

週末～

金曜日は学校終わった後、

べら、カーヨン、ミージン、みちえ、あきでお祭り行ってきた。

８日から２３日まで２週間にわたっていろんな国の人たちがそれぞれ

ダンス披露したり、地元のご飯売ってたりするんだよ。

ライブやってた！

誰なのかはわからない。

どっかの国の伝統料理。

国の名前も料理の名前も忘れちゃった。

どっかの国のデザート。

なんなのかよくわかんなかったけど、おいしかったよ！

土曜日☆

チャリティーマラソン？みたいのに参加してきたよー！

お金払って参加するんだけど、

その集まったお金はがんで苦しんでる人たちのために寄付されるんだよ。

５キロ走るんだけど、走るか歩くかは個人の自由。

ほとんどの人歩いてた。

５０００人以上の人が参加してたよー！

バナナ食べ放題なんだよ。

水も飲み放題。

走り終わった後はバーベキュー。

っていってもハンバーガーだよ。

３０分以上並んでゲットしたハンバーガーは格別だったね。

お肉その場で焼いててできたてでおいしかった！

こんな感じでぞろぞろと歩いて行くの！

本格的に走る感じじゃなくて、ほんとに募金が目的でやってるって感じのイベントだった。

チームBrockのTシャツきて参加したよー。

楽しかったし参加して良かった！

最後にビンゴ大会まいたいのあって、

１番いい景品は飛行機のチケットだったんだけど、

Brockのサウジアラビアの男の子がもらってたよー。

５０００人分の１とかすごいよね！

夕日☆

たまにごはん食べ終わった後、

ベラとスーとオンタリオ湖まで散歩に行くよー。

そこの夕日がすごいきれい！

これ９時とかなんだよ。

１０時くらいになってやっと暗くなる。

ブランコ。

ちょっと日本と違うよねー。

これ牛乳なんだよ。

普通のビニール袋に牛乳入っててそれを容器に入れて飲むんだよ。

味は日本と変わらないと思う！

最近の生活

はというと、新しいクラスにもやっと慣れてきたよー！

最初は２と３のレベルの違いに戸惑ったけど、

最近はなんとかついていってます。

学校ある日は毎日６時半くらいに起きて朝ごはんをバス停行くまで

歩きながら食べー学校行ってー、

１時間目はSpeakingのクラス。

プレゼンがたくさんあってもういや・・・。

２時間目はListening。

先生ちょっと厳しいけど好き！

そして１時間お昼休み☆

いっつも茜とカーヨンっていう韓国人の子と食べてるよ。

金曜日はカーヨンが日本語の練習する日でカーヨンが日本語話して

うちと茜が英語で話すんだよ。

３時間目はReadingのクラス。

この時間が１番眠い・・・。

４時間目はWritingのクラス。

１番難しいと思ってる。

最後はGrammarのクラス。

Grammarの先生好きだし、最後の授業ってこともあって１番すき。

学校終わったら図書館行ったり、なんやかんやすぐ帰る時間になるよ。

６時くらいにご飯食べて、

お風呂入って、宿題やってりしてたら１日が終わる。

平日はこんな感じかなー。

最近ランニングパートナーっていうのが決められて

授業中は常にパートナーと活動しなきゃいけないのー。

こないだ初ティムホートン☆

このコーヒー１日限定でタダだったんだよ！

ほんとはマフィン頼んだつもりだったんだけど、

このドーナツでてきた。

英語伝わってなかったみたい。

ベラとネコが誕生日プレゼントとメッセージカードくれた！！

このコップお茶とかも入れれるようになってるんだよー。

この写真じゃよく見えないけど、

Risaって名前彫ってくれたのー！

ベラがお昼ご飯作ってくれたよ！

ご飯と卵とトマト！

中国ではチャーハンにトマト入れるの普通なんだってー！

おいしかった☆

プールに水がはられたよ！

でもまだ冷たすぎて入れない。

もっとあったかくなって水が温まったらはいれるみたい！

早く泳ぎたい！！

バスターミナルの近くに公共の図書館があるんだけど、

そこにカフェが入っててそこのクッキーがすごいおいしい！

手作りなんだよー。

やわらかくてすごくおいしー。

この日はベラがおごってくれた！